Convergence rates of Forward–Douglas–Rachford splitting method