Ancora sull'anosteos esiodeo: membro maschile, vento di Borea, smidollato o chiocciola?