Experimental Evaluation of the Driving Parameters in Human–Structure Interaction