Imaging Endocytosis Dynamics in Health and Disease