Determining the neutrino mass ordering and oscillation parameters with KM3NeT/ORCA