Irreversible Multi-Band Effects and Lifshitz Transitions at the LaAlO3/SrTiO3 Interface Under Field Effect