Nonlinear modeling of the seismic response of masonry structures: critical review and open issues towards engineering practice