Estimating the galaxy two-point correlation function using a split random catalog