I sistemi di diritti aeroportuali nazionali al vaglio della Corte di giustizia dell’Unione europea: la tutela dei vettori aerei tra divieto di discriminazione e principio di effettività

1. I principi regolatori del rapporto tra gestore ed utenti nella fissazione dei diritti aeroportuali ai sensi della Direttiva 2009/12/CE. – 1.1. La contestabilità del sistema di diritti aeroportuali approvato dall’autorità di vigilanza indipendente. – 2. La ricostruzione della fattispecie oggetto della pronuncia. – 3. Sulla (im)possibilità per gestore ed utenti di concordare diritti aeroportuali diversi da quelli approvati dall’autorità di vigilanza indipendente. – 4. La compatibilità dei sistemi nazionali di tutela giurisdizionale con la Direttiva 2009/12/CE: il caso tedesco. – 5. Considerazioni conclusive.