Trading the economic value of unsatisfied municipal water demand