Compounds and methods for detecting early atherosclerotic lesions in blood vessels