Statistical distributions of validation performance indexes for experimental data uncertainty