Processo di sintesi a freddo di nanoparticelle da fasi aerosolizzate e impianto per la sua realizzazione