Ship Motions and Added Resistance with a BEM in frequency and time domain