Colloidal Synthesis of Transition Metal Chalcogenides and Their Applications in Electrocatalytic Water Splitting