Challenges in biomedical data science: data-driven solutions to clinical questions