Il crollo di un edificio a Fines Cotti: un indizio epigrafico