A numerical analysis of the two-dimensional Green’s function for elliptically stratified media