Resoconto della 1a Conferenza pan-europea di studi canadesi « Le Canada au seuil du 21ème siècle. Réflexions européennes sur l’avenir du Canada », L’Aia, 24-27 ottobre 1990