Giusnaturalismo, illuminismi, codificazioni