Quand les poilus deviennent lexicographes: enjeux d'une lexicographie spontanée et militante dans les journaux de tranchées