Emergence of critical dynamics in large-scale in vitro cortical networks