From ductile to brittle behavior in blueschist-facies mylonite: implications for deformation processes in subduction zones