Filtering of Nonlinear Systems with Sampled Noisy Data by Output Injection