Fata o strega? Rapsodia su un motivo letterario fra Lanval e la serrana