The OWL/AirWatch experiment: The focal plane detector