Experimental and computational approach to quaternary glasses characterization