Il "Filostrato": ipotesi per la datazione e per l'interpretazione