1944-1998: fine dell'avventura