L'appalto di servizi tra normativa nazionale e normativa comunitaria