S. Natoli, L'esperienza del dolore. Le forme del patire nella cultura occidentale