How to reduce the impact of container flows generated by a maritime terminal on urban transport