Métaphores verbales, projection, essaims métaphoriques