Simulation as a support for customer satisfaction-oriented planning