Analysis of Solute Transport in Porous Media through an Optical Experimental Apparatus