Il paesaggio terrazzato: da elemento storico-culturale a possible rischio ambientale