Finite element simulation of coaxial borehole heat exchangers