Formazione in automazione a fluido: aspetti di un approccio metodologico