Robust global stabilization of an underactuated marine vehicle on a linear course by smooth time invariant feedback