Metodo ed impianto per il trattamento di rifiuti contenenti amianto