O "aprendizado" de Garibaldi na América Latina: a "scuola delle palle" e a "escola moral"