Alvar Núñez Cabeza de Vaca e Robinson Crusoe: figure dei "modi" spagnolo e inglese di colonizzazione