19th-century physics teaching with instruments: a new assessment