Plugging Data Constructs into Paradigm-Specific Languages: towards an Application to UML