Guglielmo IX d'Aquitania, Poesie. Edizione critica