André Frénaud e l'Italia