Artista Peruginesco, Mater Dolorosa da Memling