Livelli di cultura e sistema letterario