Motion Generation and Planning System for a Virtual Reality Motion Simulator: Development, Integration, and Analysis