"Yefet nelle tende si Shem". L'ebraico in traduzione